L’amour, reconnu par l’État

Communauté

Foto Andreas Lehner Besitzer Verein Pink Cross

Il y a 25 ans, le premier couple homosexuel faisait enregistrer son partenariat en Suisse – dans le canton de Genève. La loi genevoise, le Pacte civil de solidarité (PACS), rendait l’enregistrement d’un partenariat possible quel que soit le sexe des personnes concernées. En allemand, on parlait alors de «registrierte Partnerschaft» – un terme qui sonnait comme un casier judiciaire, entre registre des condamnations et fichage des homosexuels. D’où l’usage aujourd’hui de «eingetragene Partnerschaft». Ce n’est que maintenant, un quart de siècle plus tard, que le Conseil fédéral met en consultation un projet de loi sur le PACS. Objectif: rendre juridiquement possibles des formes d’union plus ouvertes.

Encouragé par Genève, Zurich a suivi avec la première loi cantonale sur l’enregistrement des partenariats entre personnes de même sexe. En 2005, la loi sur le partenariat était adoptée au niveau national.

Les couples hétérosexuels vivant en concubinage, eux, restaient sur le carreau. C’est précisément ce que le «mini-mariage» aujourd’hui envisagé viendrait changer.

Couple d’hommes à la manifestation ‹Ja, wir wollen!› (‹Oui, nous le voulons!›) à Berne, le 18 septembre 1999. (Photo Andreas Lehner, propriété de l’association Pink Cross)
Le premier couple marié civilement: Röbi Rapp et Ernst Ostertag à la Pride du 5 juillet 2003 à Delémont.

Le chemin vers la reconnaissance légale des partenariats homosexuels a été long.

En 1989, le Danemark introduisait le partenariat enregistré. Les Groupes de travail homosexuels de Suisse (HACH), précurseurs de Pink Cross, ont appelé les autorités suisses à suivre l’exemple danois.

Les années 1990 ont vu se succéder une pétition et des interventions au Parlement. Après quoi le Conseil fédéral a pris tout son temps. Les organisations gaies et lesbiennes, elles, ont maintenu la pression – avec des actions qui ne passaient pas inaperçues. Pas question de laisser le dossier prendre la poussière sur un banc: en allemand, on dit d’une affaire enterrée qu’elle est «auf die lange Bank geschoben», poussée sur le long banc. En 1996, 40 mètres de bancs ont donc été installés sur la Place fédérale à Berne.

En 1998, des militantes et militants se sont rassemblés devant le Palais fédéral, réveils à la main, pour tirer du sommeil le ministre de la Justice Arnold Koller, toujours assoupi sur le dossier.

Il aura fallu attendre la nouvelle ministre de la Justice, Ruth Metzler-Arnold, pour que les choses avancent enfin rapidement, dès 1999.

Manifestation du 23 octobre 2004 sur la Place fédérale à Berne. (Photo association fels)
Pacte civil de solidarité PACS: Yves de Matteis et Éric Berguer ont été les premiers à signer à Genève, le 8 mai 2001. (Photo capture d’écran SRF)

L’amour, reconnu par l’État

Des informations sur l’histoire des partenariats enregistrés en Suisse sur ▶ schwulengeschichte.ch

Texte: DISPLAY Online.

Traduit de l’allemand – article paru sur display-magazin.ch.

DISPLAY en ligne

Rédaction
Magazine DISPLAY

Partager l'article maintenant

Publié :

21.07.2026

Plus d'articles sur le sujet

Gruppenbild der Vertreterinnen und Vertreter der 20 ausgezeichneten Organisationen auf der Bühne bei der Schweizerischen Post in Bern

Actualités

À Berne, 20 entreprises et organisations ont reçu le Swiss LGBTI-Label. Alors que les programmes de diversité sont sous pression à l'international, des employeuses et employeurs suisses affichent publiquement leur engagement pour l'inclusion
23.07.2026

Portraits de la diversité

Aljosha Muttardi est bien plus que le gars empathique de ‹Queer Eye Germany›. Médecin et activiste, il a des choses à dire: il critique notre obsession de la croissance, notre avidité et notre
06.07.2026

Communauté

C'est sous le nom de Joey Love que Jochen Kronier s'était fait connaître. Après ses années Fright Night, il s'est imposé comme designer pour Lady Gaga ou Tokio Hotel. Une cérémonie rendra hommage
04.08.2026
C'est tout ce que nous avons pour l'instant. Nous continuons à écrire assidûment.