L’été est là, et avec lui l’envie de se rafraîchir à la piscine. DISPLAY présente les maillots de bain les plus cools pour les jours de canicule.
Directeur mode : Edgar Balseca | Photographie : Raphael Hadad Assistante : Lisa by Select Agency | Mannequin : Noah by Scout Model Agency Coiffure et maquillage : Rodrigo by Ghel.ch | Rédaction : Beat A. Stephan Une production de Select Agency pour le magazine DISPLAY.

![]() | ![]() |
En haut à droite : Serviette SKIN EUPHORIA | Lunettes de soleil BOTTEGA VENETA

![]() | ![]() |
En haut à droite : Bonnet de bain 25hours Hotel | Maillot de bain RICK OWENS | Montre JUNGHANS | Claquettes CROCS

Lieu : Le 25hours Hotel Zürich West n’a pas seulement ouvert une piscine de 25 mètres et un club de sport exclusif, mais apporte aussi, avec son stand de glaces et le nouveau Companion Spritz Bar, un art de vivre méditerranéen sur la terrasse. Le bar célèbre la culture de l’apéro avec plus de 30 variations internationales de spritz – avec style, sans chichis – et, au passage, aussi sans alcool.
Texte : Raphael Hadad.
Traduit de l’allemand – article paru sur display-magazin.ch.




