Monsieur Versace

Portraits de la diversité

DISPLAY chez Alf Heller et Michael Euringer. Alf Heller est un fan passionné de Versace. Avec son mari Michael Euringer, il vit à Zurich, entouré d’or, de méduses et de souvenirs de Gianni et Donatella Versace.

DISPLAY a rendu visite aux deux hommes dans leur foyer du Zürichberg, de plus en plus marqué par Versace au fil des décennies, que leurs amis surnomment aujourd’hui avec un clin d’œil «Palazzo Versace».

Texte Beat A. Stephan
Photos Sharon, Assistance Lisa, Select Agency

 

Salon redécoré au printemps dernier avec des palmiers Areca dans des cache-pots dorés de Mobach. Coussins, rideaux, pot à tête de méduse, table d’appoint et lampe : tout est signé Versace. Le tapis a été dessiné par Gianni Versace. Michael a recouvert le tabouret d’un tissu Versace.

Le couple adore célébrer des fêtes, et voici à quoi ça ressemble quand des amis sont invités à table : couvert doré orné de têtes de méduse de la maison Versace Rosenthal. Avec le son des années 80 – de préférence Sandra – cela donne le dîner parfait.

 

Ensemble depuis 19 ans : Alf Heller et Michael Euringer dans leur chambre à coucher.

Coussins : Versace. Livre : album de mariage d’Alf et Michael. Michael a fait encadrer les foulards en soie Versace à l’imprimé Donatella comme des tableaux.

Alf Heller est un styliste, animateur ainsi qu’expert beauté et lifestyle suisse. Il dirige le salon de coiffure «Alf Heller for Hair» à Winterthour. Infos : alfhellerforhair.ch.

Il est en outre ambassadeur de la marque Dyson. En collaboration avec The Sarhan Company, Alf organise des événements de développement de marché, comme le lancement du nouveau parfum Versace Eros Energy au Musée national suisse de Zurich.

Michael Euringer est un spécialiste basé à Zurich dans le domaine du Business Continuity Management. Il a étudié la biochimie à l’Université de Zurich et est membre depuis bientôt trente ans de la troupe de théâtre The Take Five Theatre Company. C’est lui qui a la main verte et a créé un petit paradis végétal sur la terrasse du toit.

Le week-end de mariage d’été «All in white» des deux hommes au lac de Côme est inoubliable. All in white était le thème choisi, puisque les deux hommes s’étaient rencontrés 19 ans plus tôt lors d’une White Party à Zurich.

«Une vie sans Versace est tout à fait envisageable, mais ce serait sûrement moins amusant»

Texte: Beat A. Stephan.

Traduit de l’allemand – article paru sur display-magazin.ch.

Beat A. Stephan

Rédaction
Magazine DISPLAY

Partager l'article maintenant

Publié :

02.03.2025

Plus d'articles sur le sujet

Politique

Raphael Golta est maire de Zurich depuis quelques semaines. Dans cet entretien avec DISPLAY, il revient sur l'héritage de sa prédécesseure Corine Mauch, sur l'annulation de la Zurich Pride 2026 et explique pourquoi
18.06.2026

Communauté

Le performer queer et star du burlesque Hunter Hardin, connu sous le nom de LuLu LoveBottom, est décédé par suicide. Peu avant, le jeune homme de 30 ans avait publié un message d’adieu
10.09.2026
Schwarz-weiss-Fotografie eines Geistlichen in schwarzem Gewand mit Kreuzanhänger, sitzend mit gefalteten Händen über einem Dokument.

Actualités

La Conférence des évêques suisses et l'Église évangélique réformée de Suisse ont pris position le même jour. Elles rejettent clairement les mesures de conversion et soutiennent une interdiction à l'échelle nationale. Un signal
28.05.2026
C'est tout ce que nous avons pour l'instant. Nous continuons à écrire assidûment.