Le magazine lifestyle suisse pour gays et friends
Newsletter
Newsletter

Vague blanche sur l’Alster

Destinations

Lorsqu’on s’engage dans la rue Fontenay, il apparaît soudain: d’un blanc éclatant, arrondi, cerné de vieux platanes. Vu du ciel, l’idée se révèle particulièrement bien: trois éléments circulaires s’emboîtent comme des couronnes d’arbres. L’architecte hambourgeois Jan Störmer a conçu la maison en 2018 – avec des formes fluides et des angles droits seulement là où ils sont vraiment nécessaires. Moins un hôtel qu’une sculpture au bord de l’Aussenalster.

À l’intérieur, l’atrium s’élève sur 27 mètres de hauteur. Notre chambre – une parmi 130 dans la maison – a un parquet clair, un balcon et la vue pour laquelle Hambourg est célèbre: eau, voiliers, et derrière les tours de la ville.

Le soir, l’envie de sortir nous prend. La vie nocturne queer de Hambourg se trouve notamment autour de la Lange Reihe à St. Georg et à St. Pauli. Bars, clubs, théâtres, un verre ici, un autre là – et à un moment, la soirée se transforme en une de ces nuits hambourgeoises qui durent un peu plus longtemps que prévu. Ce qui est beau au Fontenay: une courte course en taxi plus tard, on ne ressent presque plus rien de l’agitation. Il ne reste que le parc, l’Alster et beaucoup de calme.

Le matin d’après

Le meilleur du lendemain matin nous attend au sixième étage. Le spa, avec sa piscine de 20 mètres de long, relie l’intérieur à l’extérieur, jusqu’à ce que le bord de l’eau semble se fondre dans l’Alster. Nous nageons vers l’extérieur et regardons un ciel du nord de l’Allemagne qui, pour une fois, joue le jeu. S’ajoutent un sauna panoramique, un bain de vapeur et une terrasse sur le toit – une cure plutôt efficace contre une longue nuit.

Un étage plus haut, Julian Stowasser cuisine au Lakeside pour deux étoiles Michelin. C’est plus simple au Parkview ou à l’Osteria due. Et celles et ceux qui, le soir, sont déjà prêts à repartir, prennent le dernier verre au Fontenay Bar avec vue sur l’Alster.

Au final, on comprend pourquoi le Guide Michelin a attribué trois clés sur trois à la maison. Pas parce que tout y brille – mais parce que rien n’a besoin d’être bruyant. On peut faire la fête partout dans cette ville. S’en remettre, c’est ici que c’est le plus beau.

The Fontenay, Hambourg. 130 chambres et suites, spa avec piscine de 20 mètres au sixième étage, bar sur le toit, trois restaurants.

▶ Infos: thefontenay.com

ESCAPE · Plus de HambourgHambourg — ouverte sur le monde et franchement queerNotre reportage : DISPLAY a exploré la perle du Nord en se concentrant sur la vie queer.Lire le reportage sur ESCAPE →








Texte: Daniel Strässle.

Traduit de l’allemand – article paru sur display-magazin.ch.

Daniel Strässle

Directeur de la création
Magazine DISPLAY

Partager l'article maintenant

Publié :

26.10.2026

Plus d'articles sur le sujet

Ein Mann im Swimmingpool mit Bergblick

Destinations

Le BelArosa Chalet, très apprécié de la communauté, lance l'été avec une nouvelle attraction.
07.07.2026

Destinations

Envie de soleil, de sexe, de fête et d’une bonne dose de vie queer? De San Francisco à Bangkok en passant par São Paulo: ces 15 villes ont leur place sur ta bucket
08.09.2026

Destinations

07.11.2025
C'est tout ce que nous avons pour l'instant. Nous continuons à écrire assidûment.