«Mon premier grand crush masculin a été Freddie Mercury. J’ai craqué avec ‹Killer Queen›, le premier tube mondial du groupe Queen avec Freddie au chant. Sa voix incomparablement puissante m’accompagne encore aujourd’hui dans ma vie. J’ai écouté cette chanson des dizaines de fois et je la chantais avec – tant bien que mal – beaucoup d’enthousiasme. Quand elle passe à la radio, les émotions me submergent encore aujourd’hui. Cette chanson m’a particulièrement touché par sa dramaturgie, mais aussi par sa légèreté. Un tube grandiose qui résonne encore aujourd’hui.

J’avais alors environ 15 ans et c’était la grande époque du glam rock, avec des dizaines de groupes qui se distinguaient par leurs crinières hirsutes et leurs looks et shows androgynes et théâtraux. Aujourd’hui encore, je souris en repensant à cet univers pop et rock extravagant des années 1970, et je m’étonne de tout ce qui était possible, de la théâtralité opulente au jeu avec les rôles de genre.

Avec sa crinière hirsute de l’époque, ses regards tantôt langoureux, tantôt interrogateurs, tantôt hardis, sa voix de folie et sa présence virile, torse poilu, Freddie Mercury était tout simplement parfait pour moi. Il me faisait languir.

Je rassemblais donc tout ce que je pouvais trouver sur lui dans «Bravo» ou «Pop», je tapissais ma chambre de ses posters – avec d’autres rockers glam comme Russell Mael des Sparks, Marc Bolan de T. Rex ou encore David Bowie. Avec le recul, Freddie Mercury a été une lueur d’espoir dans ma puberté et dans ma quête d’identité, car il montrait qu’on pouvait, même en tant qu’homme gay, avoir sa place au cœur de la société et réussir.

Ses chansons m’accompagnent encore aujourd’hui dans ma vie – des débuts glamour des années 1970 jusqu’à ses derniers grands tubes avant sa mort bien trop précoce du sida. Parfois elles me rendent pensif, mais le plus souvent elles me rendent joyeux.»

André Odermatt, PS, a été membre du Conseil municipal de Zurich et chef du Département des travaux publics de 2010 à 2026. Âgé de 66 ans, il vit à Zurich et est en couple avec son mari depuis 40 ans.

Texte: Andreas Koch.

Traduit de l’allemand – article paru sur display-magazin.ch.