{"id":24828,"date":"2026-01-28T11:02:00","date_gmt":"2026-01-28T11:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/"},"modified":"2026-01-28T11:02:00","modified_gmt":"2026-01-28T11:02:00","slug":"quitter-berlin-pour-la-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/","title":{"rendered":"Quitter Berlin pour la Suisse"},"content":{"rendered":"\n

Berlin a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un lieu s\u00fbr pour la vie queer. Mais pour ces deux Suisses, la situation s\u2019est invers\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n

Deux maquilleurs suisses tournent le dos \u00e0 Berlin et reviennent en Suisse. La raison: des affaires qui se compliquent, mais aussi un climat social qui a chang\u00e9. Les hostilit\u00e9s homophobes, racontent-ils, seraient devenues plus perceptibles dans la capitale allemande. Mais la Suisse est-elle vraiment l\u2019endroit le plus ouvert?<\/p>\n

Pour Bruno B\u00f6tschi, il y a eu un moment qu\u2019il n\u2019oubliera jamais. \u00c0 58 ans, le journaliste zurichois a pour la premi\u00e8re fois \u00e9t\u00e9 ouvertement insult\u00e9 de fa\u00e7on homophobe.<\/p>\n

\u00abC\u2019\u00e9tait en mai, \u00e0 Berlin\u00bb, raconte le journaliste dans une interview accord\u00e9e \u00e0 Watson. \u00ab\u00c7a fait mal et \u00e7a fait aussi peur.\u00bb<\/p>\n

Sa pire exp\u00e9rience personnelle en Suisse remonte \u00e0 plusieurs ann\u00e9es: alors qu\u2019il quittait un \u00e9tablissement d\u00e9guis\u00e9, en Suisse centrale, quelqu\u2019un aurait cri\u00e9 depuis l\u2019ext\u00e9rieur: \u00abIl en vient encore d\u2019autres comme vous?\u00bb
Avec son partenaire, B\u00f6tschi se montre n\u00e9anmoins r\u00e9serv\u00e9 dans son quotidien. \u00abMais pas par peur, ce n\u2019est simplement pas mon style\u00bb, dit-il. Il \u00e9vite m\u00eame de se tenir la main sur la Langstrasse \u00e0 Zurich.<\/p>\n

Michael T\u00f6ngi, conseiller national vert de Lucerne, nuance la situation. \u00abIl existe une forte acceptation des personnes homosexuelles \u2013 tandis qu\u2019un fond homophobe subsiste\u00bb, dit-il. Ce qui frappe: les courriers qu\u2019il re\u00e7oit ne viennent pas de personnes portant des noms \u00e9trangers, mais de Suisses. Dans l\u2019ensemble, l\u2019acceptation sociale s\u2019est toutefois am\u00e9lior\u00e9e au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Aucune hausse des discours de haine signal\u00e9s<\/h3>\n

Un coup d\u2019\u0153il aux chiffres confirme en partie cette appr\u00e9ciation. Aupr\u00e8s de la helpline nationale LGBTIQ, le nombre de cas de discours de haine signal\u00e9s est rest\u00e9 relativement constant ces derni\u00e8res ann\u00e9es. On ne constate pas de surrepr\u00e9sentation d\u2019auteurs originaires de pays arabes, indique Daniel Furter, directeur de Pink Cross.<\/p>\n

Il met en garde contre l\u2019instrumentalisation politique de cas isol\u00e9s: \u00abCe genre de r\u00e9cits vise souvent \u00e0 opposer des minorit\u00e9s les unes aux autres pour des motifs politiques. C\u2019est le moyen le plus simple de r\u00e9colter des voix en attaquant des minorit\u00e9s\u00bb, affirme Furter.<\/p>\n

Mais dans quelle mesure la soci\u00e9t\u00e9 suisse est-elle r\u00e9ellement ouverte? Un sondage repr\u00e9sentatif du GFS r\u00e9alis\u00e9 en 2024, pour le compte de plusieurs organisations de d\u00e9fense des droits humains, dresse un tableau globalement positif: 70 % des personnes interrog\u00e9es estiment qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un droit humain de vivre ouvertement sa propre orientation sexuelle. 22 % suppl\u00e9mentaires sont au moins partiellement d\u2019accord, seuls 6 % s\u2019y opposent.<\/p>\n

En m\u00eame temps, les questions d\u00e9taill\u00e9es r\u00e9v\u00e8lent une image plus ambivalente. Seuls 40 % environ de la population ont d\u00e9clar\u00e9 avoir une attitude positive envers les personnes homosexuelles et soutenir explicitement leur \u00e9galit\u00e9 de droits. Pour les personnes trans ou non-binaires, ce taux ne s\u2019\u00e9levait m\u00eame qu\u2019\u00e0 15 %.<\/p>\n

22 % estiment que les gens ne devraient pas montrer publiquement leur orientation sexuelle. 29 % trouvent d\u00e9sagr\u00e9able que deux hommes s\u2019embrassent dans la rue \u2013 si l\u2019on ajoute les r\u00e9ponses \u00abpartiellement d\u00e9sagr\u00e9able\u00bb, ce sont m\u00eame 49 % des personnes que cette vue d\u00e9range. Cinq pour cent auraient en outre un probl\u00e8me si leur personne soignante \u00e9tait lesbienne.<\/p>\n\n\n\n

Un vent contraire social perceptible<\/h3>\n

Bien que ni T\u00f6ngi, ni B\u00f6tschi, ni Furter ne parlent d\u2019une hausse mesurable des agressions homophobes, un mot similaire revient dans tous les entretiens: backlash.
\u00abLes choses ne sont pas devenues plus simples\u00bb, dit Bruno B\u00f6tschi. \u00abChez Blue News, en tout cas, nous constatons davantage de commentaires haineux sur les sujets LGTBQ.\u00bb<\/p>\n

T\u00f6ngi observe lui aussi un changement de ton: \u00abOn sent un climat plus conservateur. Aujourd\u2019hui, on tombe plus vite qu\u2019avant dans une discussion d\u00e9sagr\u00e9able.\u00bb<\/p>\n

Daniel Furter renvoie \u00e0 un autre sondage GFS r\u00e9alis\u00e9 pour le compte de Pink Cross au printemps 2025. Selon celui-ci, 69 % de la population s\u2019inqui\u00e8tent du fait que les personnes queers subissent actuellement davantage de discrimination. En m\u00eame temps, 83 % se prononcent clairement en faveur d\u2019une \u00e9galit\u00e9 et d\u2019une protection des personnes LGBT dans tous les domaines de la vie.<\/p>\n

Le retour des deux maquilleurs depuis Berlin est donc plus qu\u2019une d\u00e9cision personnelle \u2013 il soul\u00e8ve des questions fondamentales: sur la s\u00e9curit\u00e9, la visibilit\u00e9, et sur le degr\u00e9 d\u2019ouverture r\u00e9el d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 lorsque cela compte vraiment.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le conseiller national lucernois Michael T\u00f6ngi. Photo: www.parlament.ch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Texte: David N\u00f6thiger.<\/em><\/p>\n

Traduit de l’allemand \u2013 article paru sur display-magazin.ch.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":42,"featured_media":3634,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[462],"tags":[],"class_list":["post-24828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute"],"yoast_head":"\nQuitter Berlin pour la Suisse | DISPLAY Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Berlin a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un lieu s\u00fbr pour la vie queer. Mais pour ces deux Suisses, la situation s\u2019est invers\u00e9e. Deux maquilleurs suisses\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quitter Berlin pour la Suisse | DISPLAY Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Berlin a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un lieu s\u00fbr pour la vie queer. Mais pour ces deux Suisses, la situation s\u2019est invers\u00e9e. Deux maquilleurs suisses\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DISPLAY Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-28T11:02:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David N\u00f6thiger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David N\u00f6thiger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David N\u00f6thiger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25c1077ff290f747aeb9c4e04b45e6\"},\"headline\":\"Quitter Berlin pour la Suisse\",\"datePublished\":\"2026-01-28T11:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/\"},\"wordCount\":797,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/berlin-2.png\",\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/\",\"name\":\"Quitter Berlin pour la Suisse | DISPLAY Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/berlin-2.png\",\"datePublished\":\"2026-01-28T11:02:00+00:00\",\"description\":\"Berlin a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un lieu s\u00fbr pour la vie queer. Mais pour ces deux Suisses, la situation s\u2019est invers\u00e9e. Deux maquilleurs suisses\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/berlin-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/berlin-2.png\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/quitter-berlin-pour-la-suisse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quitter Berlin pour la Suisse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DISPLAY Magazin\",\"description\":\"Das Schweizer Lifestyle-Magazin f\u00fcr Gay and Friends\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"DISPLAY Magazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/display_web-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/display_web-logo.png\",\"width\":411,\"height\":546,\"caption\":\"DISPLAY Magazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/displaymagazin\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/display.magazin\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25c1077ff290f747aeb9c4e04b45e6\",\"name\":\"David N\u00f6thiger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"caption\":\"David N\u00f6thiger\"},\"description\":\"Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quitter Berlin pour la Suisse | DISPLAY Magazin","description":"Berlin a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un lieu s\u00fbr pour la vie queer. Mais pour ces deux Suisses, la situation s\u2019est invers\u00e9e. Deux maquilleurs suisses","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quitter Berlin pour la Suisse | DISPLAY Magazin","og_description":"Berlin a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un lieu s\u00fbr pour la vie queer. Mais pour ces deux Suisses, la situation s\u2019est invers\u00e9e. Deux maquilleurs suisses","og_url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/","og_site_name":"DISPLAY Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin","article_published_time":"2026-01-28T11:02:00+00:00","author":"David N\u00f6thiger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"David N\u00f6thiger","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/"},"author":{"name":"David N\u00f6thiger","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/bc25c1077ff290f747aeb9c4e04b45e6"},"headline":"Quitter Berlin pour la Suisse","datePublished":"2026-01-28T11:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/"},"wordCount":797,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berlin-2.png","articleSection":["Communaut\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/","name":"Quitter Berlin pour la Suisse | DISPLAY Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berlin-2.png","datePublished":"2026-01-28T11:02:00+00:00","description":"Berlin a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un lieu s\u00fbr pour la vie queer. Mais pour ces deux Suisses, la situation s\u2019est invers\u00e9e. Deux maquilleurs suisses","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berlin-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berlin-2.png","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/quitter-berlin-pour-la-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quitter Berlin pour la Suisse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/","name":"DISPLAY Magazin","description":"Das Schweizer Lifestyle-Magazin f\u00fcr Gay and Friends","publisher":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization","name":"DISPLAY Magazin","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/display_web-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/display_web-logo.png","width":411,"height":546,"caption":"DISPLAY Magazin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin","https:\/\/www.instagram.com\/display.magazin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/bc25c1077ff290f747aeb9c4e04b45e6","name":"David N\u00f6thiger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","caption":"David N\u00f6thiger"},"description":"Redaktion"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-06 10:32:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}