{"id":24622,"date":"2024-12-15T08:49:07","date_gmt":"2024-12-15T08:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/queer-sous-la-coupole\/"},"modified":"2024-12-15T08:49:07","modified_gmt":"2024-12-15T08:49:07","slug":"queer-sous-la-coupole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/","title":{"rendered":"Queer sous la Coupole"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Il y a un an, Patrick H\u00e4ssig \u00e9tait \u00e9lu au Conseil national. Comment les choses se sont-elles pass\u00e9es pour le politicien gay du PVL \u00e0 Berne ? Rencontre-t-il d&rsquo;autres \u00e9lus queers sous la Coupole f\u00e9d\u00e9rale et comment sa relation avec son mari a-t-elle \u00e9volu\u00e9 au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n<p> <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Par <b>Mark Baer<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart le connaissent encore comme animateur chez Energy Z\u00fcrich, SRF 3 ou Radio 24. Pendant un temps, il a aussi anim\u00e9 un jeu t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision suisse, avant d&rsquo;entamer une formation d&rsquo;infirmier dipl\u00f4m\u00e9 et de devenir, gr\u00e2ce \u00e0 sa popularit\u00e9 m\u00e9diatique, l&rsquo;infirmier le plus connu de Suisse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n&rsquo;est qu&rsquo;il y a trois ans que H\u00e4ssig s&rsquo;est activement lanc\u00e9 en politique : il est devenu parlementaire de la ville de Zurich, puis, un an plus tard, en 2023, il a \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 int\u00e9grer le parlement cantonal, avant de conqu\u00e9rir Berne la m\u00eame ann\u00e9e. L&rsquo;\u00e9lection en tant que parlementaire f\u00e9d\u00e9ral n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 acquise du premier coup pour H\u00e4ssig. Lors des \u00e9lections de l&rsquo;automne 2023, il a termin\u00e9 premier suppl\u00e9ant du Parti vert&rsquo;lib\u00e9ral. Comme sa coll\u00e8gue Tiana Moser a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue au Conseil des \u00c9tats, le n\u00e9o-politicien queer a finalement pu acc\u00e9der au Conseil national (sans boa de plumes).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DISPLAY : Gr\u00fcezi Monsieur le Conseiller national ; combien de fois entends-tu cela aujourd&rsquo;hui et as-tu d\u00e9j\u00e0 pu t&rsquo;habituer \u00e0 cette appellation ?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Patrick H\u00e4ssig :<\/strong> Gr\u00fcezi Monsieur Baer, merci pour l&rsquo;invitation \u00e0 cet entretien. J&rsquo;entends effectivement r\u00e9guli\u00e8rement \u00abMonsieur le Conseiller national\u00bb. Mais surtout lors d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements publics, de tables rondes ou par exemple lorsqu&rsquo;on me pr\u00e9sente \u00e0 quelqu&rsquo;un.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00eame si tu parais au moins dix ans plus jeune, j&rsquo;imagine que le titre de \u00abMonsieur le Conseiller national\u00bb te vieillit tout de m\u00eame un peu, non ?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai d\u00fb constater que la fa\u00e7on dont les gens nous appellent n&rsquo;a pas grand-chose \u00e0 voir avec l&rsquo;\u00e2ge. Mais merci pour le compliment. Cela dit, ce titre reste encore particulier pour moi.<\/p>\n\n\n\n<blockquote>\n<p>\u00abOn se conna\u00eet sous la Coupole f\u00e9d\u00e9rale et on sait qui s&rsquo;engage pour les questions queers\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les gens de ton entourage te traitent-ils diff\u00e9remment maintenant que tu es un \u00e9lu du peuple ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non, heureusement pas. Et j&rsquo;esp\u00e8re bien que \u00e7a va rester ainsi !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c7a m&rsquo;int\u00e9resserait donc de savoir comment s&rsquo;est pass\u00e9e pour toi cette premi\u00e8re ann\u00e9e en tant que conseiller national ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u00e8s, tr\u00e8s passionnante. La courbe d&rsquo;apprentissage est extr\u00eamement raide. D\u00e8s le premier jour, on est pleinement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 tous les processus, sans p\u00e9riode de rodage. Les dossiers, les s\u00e9ances et les processus avancent, il faut donc s&rsquo;y mettre tout de suite. Cela a aussi engendr\u00e9 chez moi une certaine pression. En tant que conseiller national, il faut \u00eatre performant. Apr\u00e8s la premi\u00e8re session, je suis rentr\u00e9 chez moi compl\u00e8tement \u00abflash\u00e9\u00bb par tout ce que j&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 pu vivre en si peu de temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Y a-t-il des choses que tu imaginais diff\u00e9remment au d\u00e9part ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis agr\u00e9ablement surpris de voir avec quel respect on se traite mutuellement sous la Coupole f\u00e9d\u00e9rale. Ce que l&rsquo;on per\u00e7oit dans l&rsquo;espace public ressemble souvent \u00e0 une sorte de \u00abdivertissement politique\u00bb. J&rsquo;estime cependant que c&rsquo;est une grande force de notre pays de pouvoir avoir des opinions et des arguments diff\u00e9rents, tout en se serrant \u00e0 nouveau la main en tant que politicien pour chercher ensemble des solutions. En raison de notre syst\u00e8me politique de d\u00e9mocratie directe, nos processus sont certes longs, mais ils sont finalement port\u00e9s par la population via les votations populaires. Cela a une grande valeur. Il faut absolument prendre soin de cette culture politique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quel est le plus grand succ\u00e8s que tu as pu obtenir en tant que politicien \u00e0 Berne ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai r\u00e9ussi \u00e0 relancer le d\u00e9bat sur la planification hospitali\u00e8re dans notre pays. Notre syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9raliste atteint ses limites lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de la sant\u00e9 publique, en particulier lorsque chaque canton ne se pr\u00e9occupe \u00abque\u00bb de lui-m\u00eame. Or, la planification hospitali\u00e8re d\u00e9passe manifestement les capacit\u00e9s des cantons. C&rsquo;est pourquoi la Conf\u00e9d\u00e9ration devrait elle aussi obtenir des comp\u00e9tences et des responsabilit\u00e9s dans ce domaine. Ma revendication de \u00abcomp\u00e9tences f\u00e9d\u00e9rales dans la planification hospitali\u00e8re\u00bb est aujourd&rsquo;hui d\u00e9battue dans tout le pays. Cela me r\u00e9jouit beaucoup.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle est ta plus grande frustration \u00abso far\u00bb ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heureusement, je n&rsquo;ai pas encore connu de v\u00e9ritable grande frustration. Ce qui me d\u00e9range en revanche r\u00e9guli\u00e8rement, c&rsquo;est que certains camps politiques ne bougent gu\u00e8re de leur position, bloquant ainsi toute avanc\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tu dis que ta courbe d&rsquo;apprentissage a \u00e9t\u00e9 raide \u00e0 Berne. Quelles sont les choses que tu as apprises le plus vite ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu&rsquo;il faut du temps et de la patience en politique. Ce n&rsquo;est pas mon point fort, mais j&rsquo;y travaille. J&rsquo;ai aussi appris qu&rsquo;il existe en politique des moments pour agir. Si l&rsquo;on rate le bon moment, il ne revient pas. Savoir sentir ces instants et agir imm\u00e9diatement, c&rsquo;est important en tant que conseiller national.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qu&rsquo;est-ce que tu t&rsquo;es fix\u00e9 comme objectif pour ta deuxi\u00e8me ann\u00e9e en tant qu&rsquo;\u00e9lu du peuple ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Continuer \u00e0 me familiariser avec les diff\u00e9rents dossiers. Cela demande beaucoup de temps. Un an, ce n&rsquo;est pas si long. Les douze premiers mois sont pass\u00e9s tr\u00e8s vite. La densit\u00e9 d&rsquo;informations est \u00e9norme. Le savoir, c&rsquo;est le pouvoir. Plus on est comp\u00e9tent et s\u00fbr de soi, plus on se sent \u00e0 l&rsquo;aise dans son travail. C&rsquo;est mon objectif pour ma deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 Berne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se pose-t-on des questions \u00e0 chaque d\u00e9cision politique sur le fait de savoir si l&rsquo;on sera r\u00e9\u00e9lu en 2027 ou non ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. \u00c0 chaque d\u00e9cision politique, je me demande si elle me correspond et refl\u00e8te ma boussole de valeurs. On ne peut cependant pas tout conna\u00eetre dans les moindres d\u00e9tails sur tous les dossiers et toutes les questions politiques. Dans ce cas, on se fie logiquement aussi aux arguments et recommandations de ses \u00abcamarades\u00bb de parti.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quel pourcentage de ton temps consacres-tu aujourd&rsquo;hui au travail politique ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Environ 70 pour cent. M\u00eame si c&rsquo;est difficile \u00e0 \u00e9valuer pr\u00e9cis\u00e9ment. Je remarque que ce mandat de conseiller national est pr\u00e9sent au quotidien. On ne peut pas s&rsquo;en d\u00e9tacher. Entre r\u00e9pondre aux e-mails, passer des appels t\u00e9l\u00e9phoniques, assister \u00e0 des s\u00e9ances et des \u00e9v\u00e9nements et se plonger dans les diff\u00e9rents dossiers, on peut remplir son agenda presque tous les jours. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Combien de fois te rends-tu encore \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital municipal zurichois Triemli ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je travaille \u00e0 30 pour cent comme infirmier aux urgences p\u00e9diatriques. Cela me convient tr\u00e8s bien. L&rsquo;H\u00f4pital municipal de Zurich et moi avons trouv\u00e9 un bon arrangement pour les deux parties : je peux dire les jours o\u00f9 je suis disponible pour travailler. La direction du service d\u00e9cide ensuite dans laquelle des trois \u00e9quipes je dois travailler ces jours-l\u00e0.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La radio te manque-t-elle, ou parles-tu aujourd&rsquo;hui, en tant que politicien de milice, encore plus souvent dans des micros qu&rsquo;avant ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Parfois, ce serait quand m\u00eame sympa de retoucher aux boutons de la radio. De sentir la musique dans les oreilles, d&rsquo;accompagner les gens tout au long de la journ\u00e9e. C&rsquo;\u00e9tait une p\u00e9riode formidable que je ne voudrais d\u00e9finitivement pas avoir manqu\u00e9e. Mais je ne regrette pas, encore aujourd&rsquo;hui, d&rsquo;avoir choisi, apr\u00e8s 18 ans, de me lancer dans une autre carri\u00e8re professionnelle. Et oui, les micros sont bel et bien de retour aujourd&rsquo;hui aussi\u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Barbara-Schaffner-im-Gespraech-mit-Patrick-Haessig-in-der-Wandelhalle.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59397\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Existe-t-il un groupe queer sous la Coupole f\u00e9d\u00e9rale ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Patrick, existe-t-il vraiment quelque chose comme un groupe queer sous la Coupole f\u00e9d\u00e9rale, o\u00f9 l&rsquo;on se retrouve r\u00e9guli\u00e8rement ?<\/strong><\/p>\n<p>Il y a de nombreuses parlementaires et parlementaires favorables aux personnes queers. Il existe \u00e9galement le groupe parlementaire LGBTIQ+. Celui-ci organise des rencontres \u00e0 intervalles irr\u00e9guliers. En revanche, il n&rsquo;y a pas de \u00abcaf\u00e9s-causette\u00bb ou de soir\u00e9es bi\u00e8re r\u00e9guli\u00e8res.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><strong>En dehors de ce groupe, te retrouves-tu aussi de temps en temps avec d&rsquo;autres conseillers et conseill\u00e8res nationales queers ?<\/strong><\/p>\n<p>On se voit tous les jours sous la Coupole f\u00e9d\u00e9rale pendant les sessions. On se conna\u00eet et on sait qui s&rsquo;engage pour les questions queers. J&rsquo;ai par exemple d\u00e9j\u00e0 eu des discussions avec des membres des \u00abQueer Officers\u00bb, l&rsquo;association par et pour les membres queers de l&rsquo;arm\u00e9e suisse.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><strong>As-tu d\u00e9j\u00e0 senti que certaines personnes sous la Coupole f\u00e9d\u00e9rale te regardaient ou te traitaient diff\u00e9remment parce que tu es gay ?<\/strong><\/p>\n<p>Non. Ce n&rsquo;est absolument pas un sujet.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><strong>Quels dossiers importants pour les personnes homo-, bisexuelles et trans sont \u00e0 l&rsquo;ordre du jour des prochaines sessions ?<\/strong><\/p>\n<p>En tant que membre de la Commission de la politique de s\u00e9curit\u00e9, il est important pour moi que, suite aux r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9tude sur la violence sexualis\u00e9e dans l&rsquo;arm\u00e9e, on y regarde d\u00e9sormais de tr\u00e8s pr\u00e8s. Il existe un r\u00e9el besoin d&rsquo;agir, comme le montrent les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude. Pour obtenir une vision compl\u00e8te, le champ de recherche de l&rsquo;\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu \u00e0 tous les genres et \u00e0 l&rsquo;orientation sexuelle. Les personnes participantes ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9es sur leur v\u00e9cu et leurs exp\u00e9riences pendant toute leur p\u00e9riode de service, depuis la fin de l&rsquo;\u00e9cole de recrues.<\/p>\n<p><strong>Quels sont, selon toi, les r\u00e9sultats les plus importants de cette enqu\u00eate ?<\/strong><\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats montrent, entre autres, que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des militaires interrog\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par des discriminations. Sur plus de 1100 personnes interrog\u00e9es, 40 pour cent ont indiqu\u00e9 avoir v\u00e9cu de la violence sexualis\u00e9e \u2013 verbale, non verbale et physique. La violence sexualis\u00e9e verbale est malheureusement la plus r\u00e9pandue dans notre arm\u00e9e. Ce n&rsquo;est pas acceptable et cela est d\u00e9sormais d\u00e9nonc\u00e9 au plus haut niveau.<\/p>\n<p><strong>Comme nous le savons gr\u00e2ce \u00e0 un portrait DISPLAY r\u00e9alis\u00e9 avant les \u00e9lections, tu n&rsquo;es pas du genre \u00e0 te promener avec un boa de plumes. Les questions queers sont-elles importantes pour toi, ou <\/strong><br><strong>t&rsquo;engages-tu davantage pour les personnes du secteur de la sant\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, les pr\u00e9occupations des personnes homo-, bi- et trans me tiennent \u00e0 c\u0153ur. Je soutiens la communaut\u00e9 partout o\u00f9 je le peux. En tant qu&rsquo;infirmier, je suis naturellement aussi tr\u00e8s proche des gens du secteur de la sant\u00e9 et je remarque rapidement o\u00f9 le b\u00e2t blesse. Mais surtout, de nombreuses personnes me contactent activement. Peu importe de quel camp elles viennent. Via les r\u00e9seaux sociaux ou par e-mail, je re\u00e7ois r\u00e9guli\u00e8rement des t\u00e9moignages et des suggestions. C&rsquo;est important pour un politicien.<\/p>\n<p><strong>Une personne qui t&rsquo;a beaucoup soutenu pendant la campagne \u00e9lectorale, c&rsquo;est ton mari. Continue-t-il \u00e0 te conseiller et \u00e0 te soutenir ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui, il est mon plus grand soutien. Il n&rsquo;y a presque pas de mots pour dire \u00e0 quel point je lui en suis reconnaissant.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s d\u00e9sormais 19 ans, votre relation a-t-elle chang\u00e9 d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre depuis que tu es conseiller national ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Elle s&rsquo;est renforc\u00e9e. Comme lui aussi s&rsquo;int\u00e9resse beaucoup \u00e0 la politique, nous ne mijotons plus seulement des projets priv\u00e9s ensemble, mais aussi des projets politiques. <span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; &nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Texte : Mark Baer.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Traduit de l&rsquo;allemand \u2013 article paru sur display-magazin.ch.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":33,"featured_media":2819,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[483],"tags":[],"class_list":["post-24622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Queer sous la Coupole | DISPLAY Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il y a un an, Patrick H\u00e4ssig \u00e9tait \u00e9lu au Conseil national. Comment les choses se sont-elles pass\u00e9es pour le politicien gay du PVL \u00e0 Berne ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Queer sous la Coupole | DISPLAY Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a un an, Patrick H\u00e4ssig \u00e9tait \u00e9lu au Conseil national. Comment les choses se sont-elles pass\u00e9es pour le politicien gay du PVL \u00e0 Berne ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DISPLAY Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-15T08:49:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Baer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Baer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mark Baer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f89af13bcca2e81c0e102dd5ee96b07\"},\"headline\":\"Queer sous la Coupole\",\"datePublished\":\"2024-12-15T08:49:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/\"},\"wordCount\":2034,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PH_Bundeshaus_Portrait-011_klein.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/\",\"name\":\"Queer sous la Coupole | DISPLAY Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PH_Bundeshaus_Portrait-011_klein.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-15T08:49:07+00:00\",\"description\":\"Il y a un an, Patrick H\u00e4ssig \u00e9tait \u00e9lu au Conseil national. Comment les choses se sont-elles pass\u00e9es pour le politicien gay du PVL \u00e0 Berne ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PH_Bundeshaus_Portrait-011_klein.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PH_Bundeshaus_Portrait-011_klein.jpg\",\"width\":1844,\"height\":1037},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/queer-sous-la-coupole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Queer sous la Coupole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DISPLAY Magazin\",\"description\":\"Das Schweizer Lifestyle-Magazin f\u00fcr Gay and Friends\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"DISPLAY Magazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/display_web-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/display_web-logo.png\",\"width\":411,\"height\":546,\"caption\":\"DISPLAY Magazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/displaymagazin\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/display.magazin\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f89af13bcca2e81c0e102dd5ee96b07\",\"name\":\"Mark Baer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"caption\":\"Mark Baer\"},\"description\":\"Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Queer sous la Coupole | DISPLAY Magazin","description":"Il y a un an, Patrick H\u00e4ssig \u00e9tait \u00e9lu au Conseil national. Comment les choses se sont-elles pass\u00e9es pour le politicien gay du PVL \u00e0 Berne ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Queer sous la Coupole | DISPLAY Magazin","og_description":"Il y a un an, Patrick H\u00e4ssig \u00e9tait \u00e9lu au Conseil national. Comment les choses se sont-elles pass\u00e9es pour le politicien gay du PVL \u00e0 Berne ?","og_url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/","og_site_name":"DISPLAY Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin","article_published_time":"2024-12-15T08:49:07+00:00","author":"Mark Baer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mark Baer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/"},"author":{"name":"Mark Baer","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/7f89af13bcca2e81c0e102dd5ee96b07"},"headline":"Queer sous la Coupole","datePublished":"2024-12-15T08:49:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/"},"wordCount":2034,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PH_Bundeshaus_Portrait-011_klein.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/","name":"Queer sous la Coupole | DISPLAY Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PH_Bundeshaus_Portrait-011_klein.jpg","datePublished":"2024-12-15T08:49:07+00:00","description":"Il y a un an, Patrick H\u00e4ssig \u00e9tait \u00e9lu au Conseil national. Comment les choses se sont-elles pass\u00e9es pour le politicien gay du PVL \u00e0 Berne ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PH_Bundeshaus_Portrait-011_klein.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PH_Bundeshaus_Portrait-011_klein.jpg","width":1844,"height":1037},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/queer-sous-la-coupole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Queer sous la Coupole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/","name":"DISPLAY Magazin","description":"Das Schweizer Lifestyle-Magazin f\u00fcr Gay and Friends","publisher":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization","name":"DISPLAY Magazin","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/display_web-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/display_web-logo.png","width":411,"height":546,"caption":"DISPLAY Magazin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin","https:\/\/www.instagram.com\/display.magazin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/7f89af13bcca2e81c0e102dd5ee96b07","name":"Mark Baer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","caption":"Mark Baer"},"description":"Redaktion"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-05 16:04:47","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24622\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}