{"id":24621,"date":"2024-12-09T12:05:45","date_gmt":"2024-12-09T12:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/gay-en-syrie\/"},"modified":"2024-12-09T12:05:45","modified_gmt":"2024-12-09T12:05:45","slug":"gay-en-syrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/","title":{"rendered":"Gay en Syrie"},"content":{"rendered":"\n\n\n

Danny Ramadan raconte dans \u00abNebelhorn-Echos\u00bb (litt. \u00c9chos de la corne de brume) l’histoire d’un amour impossible dans un pays \u00e0 empreinte musulmane.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

DISPLAY s’est entretenu avec l’auteur syro-canadien au sujet de sa fuite et de son v\u00e9cu face \u00e0 son homosexualit\u00e9 en Syrie et au sein de sa famille.<\/p>\n\n\n\n

Par Zakaria Battikh<\/strong> et Christian Gersbacher<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’auteur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Danny Ramadan, <\/strong>n\u00e9 en 1984 \u00e0 Damas, est un \u00e9crivain, traducteur et activiste syro-canadien au sein de la communaut\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s et LGBTQ. Apr\u00e8s avoir d\u00fb aller en prison en Syrie en raison de son engagement pour les droits de la communaut\u00e9 queer, il a fui et vit aujourd’hui avec son mari \u00e0 Vancouver. Son premier livre, \u00abDie W\u00e4scheleinen-Schaukel\u00bb (litt. La balan\u00e7oire de la corde \u00e0 linge), a imm\u00e9diatement rencontr\u00e9 le succ\u00e8s en 2017. Depuis, il a \u00e9crit d’autres livres en anglais, dont un roman et des livres pour enfants.<\/p>\n\n\n\n

Le roman<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dans son roman \u00abNebelhorn-Echos\u00bb<\/strong>, Danny Ramadan raconte l’histoire d’amour tragique de deux jeunes hommes : nous sommes en 2003. Les adolescents Hussam et Wassim vivent \u00e0 Damas et s’aiment. Quand Hussam rend visite \u00e0 Wassim, ils ont un endroit secret tout en haut, sur le toit. L\u00e0, tous deux se rapprochent \u00e9norm\u00e9ment \u2013 jusqu’\u00e0 ce qu’ils soient surpris par le p\u00e8re de Hussam qui, furieux, menace de mort les deux adolescents de 15 ans. Tous deux se d\u00e9fendent contre leur agresseur \u2013 et le p\u00e8re de Hussam meurt dans sa chute.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s sa fuite, Hussam atterrit \u00e0 Vancouver chez un homme gay plus \u00e2g\u00e9 et fortun\u00e9. Il vit dans un monde de f\u00eates, de sexe gay et de drogues, tandis que son amant Wassim reste sur place et est contraint par son p\u00e8re \u00e0 un mariage forc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ce r\u00e9cit dramatique, souvent haletant et enivrant, traite de la lutte contre les conventions, d’une vie marqu\u00e9e par la guerre et l’exil, ainsi que des difficult\u00e9s \u00e0 surmonter les horreurs du pass\u00e9 pour pouvoir vivre heureux et libre. <\/p>\n\n\n\n

\u00abNebelhorn-Echos\u00bb de Danny Ramadan (Original \u00abThe Foghorn-Echoes\u00bb) est paru aux \u00e9ditions Orlanda dans la traduction de Michael Ebmeyer. Le roman est par exemple disponible chez Ex Libris pour 27.50 francs. ISBN 978-3-949545-51-1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

DISPLAY : Danny, qu’est-ce qui t’a inspir\u00e9 pour ton roman \u00abNebelhorn-Echos\u00bb ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Danny Ramadan :<\/strong> Avec ce livre, je veux raconter l’histoire des personnes queers r\u00e9fugi\u00e9es, leur donner une voix et un visage. L’histoire d’amour de ces deux jeunes hommes doit rendre tangible la souffrance des personnes queers r\u00e9fugi\u00e9es. Mes propres exp\u00e9riences de r\u00e9fugi\u00e9 dans diff\u00e9rents pays m’ont inspir\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Pourquoi est-il important de parler de la situation des personnes queers r\u00e9fugi\u00e9es ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans les m\u00e9dias, on assiste \u00e0 une d\u00e9shumanisation des personnes r\u00e9fugi\u00e9es. On parle d’une vague ou d’un flot de r\u00e9fugi\u00e9s, comme s’il ne s’agissait pas d’\u00eatres humains, mais d’une catastrophe naturelle. Cela conduit \u00e0 d\u00e9valoriser et \u00e0 stigmatiser ces personnes. Avec mon livre, je veux contribuer \u00e0 porter un regard humain sur le th\u00e8me de l’exil.<\/p>\n\n\n\n

Le milieu gay clandestin de Syrie <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Comment as-tu v\u00e9cu le fait de t’accepter en tant qu’homme gay ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Comme je vivais dans une soci\u00e9t\u00e9 qui condamne l’identit\u00e9 queer, j’ai eu des doutes sur moi-m\u00eame et j’ai d\u00fb faire face \u00e0 des conflits chez moi. Mais \u00e0 17 ans, j’ai heureusement trouv\u00e9 une communaut\u00e9 queer en Syrie qui m’a aid\u00e9 \u00e0 mieux me comprendre et \u00e0 m’accepter. Bien que mon identit\u00e9 queer ait d\u00fb rester cach\u00e9e \u00e0 ma famille, cette communaut\u00e9 m’a apport\u00e9 le soutien n\u00e9cessaire pour gagner en confiance en moi. <\/p>\n\n\n\n

Qu’est-ce qui t’a pouss\u00e9 \u00e0 l’\u00e9poque \u00e0 quitter la Syrie ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 2012, j’ai \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 en Syrie parce que je d\u00e9fendais les droits de la communaut\u00e9 LGBTIQ* et que j’ouvrais mon appartement \u00e0 la communaut\u00e9 queer arabe. J’organisais en outre des rencontres, des formations et je montrais des films informatifs sur la communaut\u00e9. Apr\u00e8s ma lib\u00e9ration de prison, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de quitter le pays \u2013 par peur d’une nouvelle arrestation. Je suis parti pour le Liban.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

\u00abDans les m\u00e9dias, on assiste \u00e0 une d\u00e9shumanisation des personnes r\u00e9fugi\u00e9es. On parle d’un flot de r\u00e9fugi\u00e9s, comme s’il ne s’agissait pas d’\u00eatres humains, mais d’une catastrophe naturelle\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Tu as ensuite fui vers le Canada. Quel a \u00e9t\u00e9 le plus grand d\u00e9fi pour toi l\u00e0-bas ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au d\u00e9but, ce n’est pas si simple. Il faut apprendre la langue, trouver un emploi, un logement, et ainsi de suite. M\u00eame dans une soci\u00e9t\u00e9 ouverte comme le Canada, les personnes issues de l’immigration sont confront\u00e9es au quotidien \u00e0 un racisme ordinaire. Le plus grand d\u00e9fi pour moi a \u00e9t\u00e9 de trouver une communaut\u00e9 qui me soutienne. Bien que j’aie eu beaucoup de gens autour de moi, il leur manquait souvent une compr\u00e9hension plus profonde de la culture arabe. <\/p>\n\n\n\n

Comment vois-tu la situation des personnes queers en Syrie ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

On a du mal \u00e0 le croire, mais il existe en Syrie une communaut\u00e9 queer clandestine. J’en ai moi-m\u00eame fait partie. Comme de nombreuses personnes LGBTQ* syriennes vivent d\u00e9sormais en exil, ce mouvement est moins li\u00e9 \u00e0 un territoire g\u00e9ographique. Nos activit\u00e9s, m\u00eame en dehors de la Syrie, sont importantes pour nous. De nombreuses personnes activistes se sont battues avec acharnement, souvent au prix de grandes souffrances.<\/p>\n\n\n\n

Quelles ont \u00e9t\u00e9 les r\u00e9actions \u00e0 la publication de tes livres sur des th\u00e8mes LGBTQ* ? Y a-t-il eu aussi des hostilit\u00e9s de la part de la communaut\u00e9 syrienne ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les personnes syriennes hostiles aux queers lisent \u00e0 peine mes livres, il y a donc peu de r\u00e9actions de ce c\u00f4t\u00e9-l\u00e0. En revanche, mes livres pour enfants ont suscit\u00e9 des hostilit\u00e9s et des voix critiques venant du Canada. On me reprochait d’influencer les enfants avec des th\u00e8mes LGBTQ*.  <\/p>\n\n\n\n

Une famille queer remplace la famille d’origine <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tu es aujourd’hui mari\u00e9 \u00e0 un homme. Ta famille le sait-elle et quelqu’un de ta famille \u00e9tait-il pr\u00e9sent \u00e0 ton mariage ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quand j’avais 17 ans, j’ai quitt\u00e9 la maison sans que ma famille ne r\u00e9agisse. Mon coming-out n’a pas ressembl\u00e9 \u00e0 ce qu’on voit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, o\u00f9 l’on se r\u00e9unit \u00e0 table pour dire : \u00abAu fait, je suis gay.\u00bb C’\u00e9tait plut\u00f4t une affaire personnelle pour moi.<\/p>\n\n\n\n

Je me suis mari\u00e9 en 2019, mais je connais mon partenaire Matthew depuis 2016, nous sommes ensemble depuis huit ans. Le mariage \u00e9tait magnifique, de nombreuses personnes que je consid\u00e8re aujourd’hui comme ma
famille \u00e9taient pr\u00e9sentes, mais personne de ma famille d’origine. Celle-ci \u00e9tait certes au courant de mon mariage, mais je ne sais pas quelle a \u00e9t\u00e9 sa r\u00e9action, car nous n’avons aucun contact. La seule personne de ma famille dont je connaisse la r\u00e9action est ma s\u0153ur Noor. Malheureusement, elle n’a pas pu venir au mariage, car elle ne vivait pas au Canada \u00e0 cette \u00e9poque. Mais elle y vit maintenant. Noor et moi sommes tr\u00e8s proches et nous partageons tout. <\/p>\n\n\n\n

Penses-tu que ta <\/strong>famille changera un jour d’attitude ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Honn\u00eatement, \u00e7a m’est \u00e9gal. L’id\u00e9e de les convaincre de m’accepter est d\u00e9mod\u00e9e et erron\u00e9e. Cela leur donnerait le pouvoir de d\u00e9cider pour moi. Pour moi, le plus important, c’est que ma famille m’aime et m’accepte tel que je suis. Si elle ne le veut pas, alors je n’ai pas besoin d’elle dans ma vie.<\/p>\n\n\n\n

Soci\u00e9t\u00e9 arabe et homosexualit\u00e9  <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les Arabes affirment souvent qu’il n’existe pas d’homosexualit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9 arabe. Qu’en dis-tu ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En effet, de nombreux Arabes ne sont toujours pas convaincus que l’homosexualit\u00e9 existe dans toutes les soci\u00e9t\u00e9s. C’est bien s\u00fbr totalement absurde. Mais s’ils continuent \u00e0 se voiler la face, cela les regarde.<\/p>\n\n\n\n

De quoi la soci\u00e9t\u00e9 arabe a-t-elle besoin pour progresser en mati\u00e8re de droits LGBTIQ+ ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il faut une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 (rires). En Am\u00e9rique du Nord, il y a des d\u00e9cennies que des personnes activistes LGBTIQ+ existent, et le chemin vers les droits dont nous jouissons aujourd’hui a \u00e9t\u00e9 un long processus, \u00e9tape par \u00e9tape. De nombreuses personnes activistes se sont battues durement pour cela, souvent au prix de grandes souffrances, comme des arrestations et d’autres formes de r\u00e9pression. Mais elles ont ouvert la porte \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante, qui est descendue dans la rue, a manifest\u00e9 et est all\u00e9e devant les tribunaux pour obtenir l’\u00e9galit\u00e9 des droits pour le mariage entre personnes de m\u00eame sexe. Je crois fermement que des progr\u00e8s similaires sont aussi possibles dans notre soci\u00e9t\u00e9. Moi et beaucoup d’autres, nous sommes au d\u00e9but de ce chemin.   <\/p>\n\n\n\n

Texte : admin.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Traduit de l’allemand \u2013 article paru sur display-magazin.ch.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Danny Ramadan raconte dans \u00abNebelhorn-Echos\u00bb (litt. \u00c9chos de la corne de brume) l’histoire d’un amour impossible dans un pays \u00e0 empreinte musulmane.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1074,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[462],"tags":[],"class_list":["post-24621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute"],"yoast_head":"\nGay en Syrie | DISPLAY Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Danny Ramadan raconte dans \u00abNebelhorn-Echos\u00bb (litt. \u00c9chos de la corne de brume) l'histoire d'un amour impossible dans un pays \u00e0 empreinte musulmane.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gay en Syrie | DISPLAY Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Danny Ramadan raconte dans \u00abNebelhorn-Echos\u00bb (litt. \u00c9chos de la corne de brume) l'histoire d'un amour impossible dans un pays \u00e0 empreinte musulmane.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DISPLAY Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-09T12:05:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62e7015485c1ac6251ccbc0e5b126030\"},\"headline\":\"Gay en Syrie\",\"datePublished\":\"2024-12-09T12:05:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/\"},\"wordCount\":1534,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_1930-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/\",\"name\":\"Gay en Syrie | DISPLAY Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_1930-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-09T12:05:45+00:00\",\"description\":\"Danny Ramadan raconte dans \u00abNebelhorn-Echos\u00bb (litt. \u00c9chos de la corne de brume) l'histoire d'un amour impossible dans un pays \u00e0 empreinte musulmane.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_1930-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_1930-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/gay-en-syrie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gay en Syrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DISPLAY Magazin\",\"description\":\"Das Schweizer Lifestyle-Magazin f\u00fcr Gay and Friends\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"DISPLAY Magazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/display_web-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/display_web-logo.png\",\"width\":411,\"height\":546,\"caption\":\"DISPLAY Magazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/displaymagazin\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/display.magazin\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62e7015485c1ac6251ccbc0e5b126030\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Redaktion\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/display-magazin.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gay en Syrie | DISPLAY Magazin","description":"Danny Ramadan raconte dans \u00abNebelhorn-Echos\u00bb (litt. \u00c9chos de la corne de brume) l'histoire d'un amour impossible dans un pays \u00e0 empreinte musulmane.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gay en Syrie | DISPLAY Magazin","og_description":"Danny Ramadan raconte dans \u00abNebelhorn-Echos\u00bb (litt. \u00c9chos de la corne de brume) l'histoire d'un amour impossible dans un pays \u00e0 empreinte musulmane.","og_url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/","og_site_name":"DISPLAY Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin","article_published_time":"2024-12-09T12:05:45+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/62e7015485c1ac6251ccbc0e5b126030"},"headline":"Gay en Syrie","datePublished":"2024-12-09T12:05:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/"},"wordCount":1534,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_1930-scaled-1.jpg","articleSection":["Communaut\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/","name":"Gay en Syrie | DISPLAY Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_1930-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-12-09T12:05:45+00:00","description":"Danny Ramadan raconte dans \u00abNebelhorn-Echos\u00bb (litt. \u00c9chos de la corne de brume) l'histoire d'un amour impossible dans un pays \u00e0 empreinte musulmane.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_1930-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_1930-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/gay-en-syrie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gay en Syrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/","name":"DISPLAY Magazin","description":"Das Schweizer Lifestyle-Magazin f\u00fcr Gay and Friends","publisher":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization","name":"DISPLAY Magazin","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/display_web-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/display_web-logo.png","width":411,"height":546,"caption":"DISPLAY Magazin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin","https:\/\/www.instagram.com\/display.magazin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/62e7015485c1ac6251ccbc0e5b126030","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","caption":"admin"},"description":"Redaktion","sameAs":["https:\/\/display-magazin.ch"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-07 15:53:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}