La nouvelle carte d\u2019identit\u00e9 suisse arrive avec une puce, une photo et deux empreintes digitales. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le 26 ao\u00fbt les modifications d\u2019ordonnance n\u00e9cessaires. D\u00e8s le 2 novembre, les citoyennes et citoyens suisses pourront demander volontairement la carte d\u2019identit\u00e9 biom\u00e9trique. Parall\u00e8lement, la variante non biom\u00e9trique reste disponible.<\/p>\n
Pour la communaut\u00e9 queer, la nouveaut\u00e9 est particuli\u00e8rement int\u00e9ressante, parce que la carte d\u2019identit\u00e9 n\u2019est pas seulement un document de voyage: elle rend aussi visibles des informations sur sa propre identit\u00e9 juridique.<\/p>\n
La nouvelle carte ne change rien \u00e0 la mention de sexe elle-m\u00eame. Sur les cartes d\u2019identit\u00e9 suisses, le sexe continue d\u2019\u00eatre indiqu\u00e9 par F ou M<\/strong>. Une mention \u00abX\u00bb ou une variante neutre du point de vue du genre n\u2019est pour l\u2019instant pas pr\u00e9vue. Dans le registre de l\u2019\u00e9tat civil non plus, le droit suisse ne conna\u00eet toujours que \u00abmasculin\u00bb et \u00abf\u00e9minin\u00bb.<\/p>\n Pour les personnes non binaires, un probl\u00e8me connu subsiste donc: la nouvelle technologie cr\u00e9e certes un document plus moderne, mais aucune nouvelle option pour la mention du sexe.<\/p>\n Qui souhaite changer sa mention de sexe doit d\u2019abord le faire aupr\u00e8s de l\u2019office de l\u2019\u00e9tat civil. La d\u00e9claration se fait en personne et peut en principe \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de n\u2019importe quel office de l\u2019\u00e9tat civil. Le pr\u00e9nom peut \u00eatre modifi\u00e9 en m\u00eame temps. Aucune expertise m\u00e9dicale ni traitement de r\u00e9assignation n\u2019est n\u00e9cessaire.<\/p>\n Ensuite, tu devrais mettre tes documents \u00e0 jour:<\/strong><\/p>\n Changer d\u2019abord la mention de sexe:<\/strong> la modification au registre de l\u2019\u00e9tat civil constitue la base des nouveaux documents officiels.<\/p>\n Contr\u00f4ler le nom et les donn\u00e9es:<\/strong> apr\u00e8s la modification, v\u00e9rifie que le pr\u00e9nom, le sexe et les autres indications ont \u00e9t\u00e9 repris correctement.<\/p>\n Demander une nouvelle carte d\u2019identit\u00e9:<\/strong> apr\u00e8s la modification, une nouvelle carte d\u2019identit\u00e9 peut \u00eatre demand\u00e9e. Cela entra\u00eene des \u00e9moluments suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n Pas d\u2019obligation en novembre:<\/strong> une carte existante ne doit pas \u00eatre remplac\u00e9e imm\u00e9diatement \u00e0 cause de la nouvelle carte biom\u00e9trique. Les cartes d\u2019identit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 d\u00e9livr\u00e9es restent valables jusqu\u2019\u00e0 la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance imprim\u00e9e.<\/p>\n C\u2019est l\u00e0 que se situe la vraie diff\u00e9rence. La puce de la nouvelle carte contient la photo, deux empreintes digitales ainsi que des indications personnelles comme le nom, la date de naissance et le lieu d\u2019origine. Selon fedpol, les donn\u00e9es biom\u00e9triques ne peuvent pas \u00eatre lues \u00e0 distance: la carte doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e physiquement.<\/p>\n Cela r\u00e9duit certains risques, mais n\u2019enl\u00e8ve rien au fait que des informations biom\u00e9triques particuli\u00e8rement sensibles font d\u00e9sormais partie du document. Qui tient \u00e0 limiter au maximum le stockage suppl\u00e9mentaire de donn\u00e9es peut continuer \u00e0 choisir une carte d\u2019identit\u00e9 non biom\u00e9trique, sans puce<\/strong>. Celle-ci reste pr\u00e9vue par la loi.<\/p>\n Avant novembre, un bref check de tes documents vaut la peine:<\/strong><\/p>\n Le nom et la mention de sexe sont-ils corrects dans tes donn\u00e9es officielles?<\/p>\n Si tu pr\u00e9vois une modification: as-tu contact\u00e9 l\u2019office de l\u2019\u00e9tat civil comp\u00e9tent?<\/p>\n Ta carte d\u2019identit\u00e9 actuelle arrive-t-elle bient\u00f4t \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance?<\/p>\n As-tu besoin d\u2019une carte biom\u00e9trique pour voyager dans l\u2019UE \u2013 ou une carte sans puce te suffit-elle?<\/p>\n Veux-tu seulement que tes donn\u00e9es biom\u00e9triques soient enregistr\u00e9es sur un document?<\/p>\n Pour les voyages dans l\u2019UE: les cartes d\u2019identit\u00e9 non biom\u00e9triques d\u00e9j\u00e0 d\u00e9livr\u00e9es restent valables jusqu\u2019\u00e0 leur \u00e9ch\u00e9ance, pour autant que le pays de destination les accepte. La nouvelle carte biom\u00e9trique est surtout recommand\u00e9e aux personnes qui voyagent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019UE.<\/p>\n Qui a besoin de soutien pour une modification de la mention de sexe ou pour d\u2019autres questions li\u00e9es aux documents officiels peut s\u2019adresser \u00e0 Transgender Network Switzerland (TGNS). L\u2019organisation propose informations et conseil aux personnes trans en Suisse.<\/p>\n En bref:<\/strong> la nouvelle carte apporte davantage de biom\u00e9trie, mais aucune nouvelle option de genre. Pour les personnes trans, c\u2019est surtout le bon moment qui compte d\u00e9sormais: v\u00e9rifier d\u2019abord ses propres donn\u00e9es, puis d\u00e9cider quelle variante de carte convient r\u00e9ellement.<\/p>\n Texte: DISPLAY Online.<\/em><\/p>\n Traduit de l\u2019allemand \u2013 article paru sur display-magazin.ch.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e8s le 2 novembre 2026, la Suisse pourra d\u00e9livrer la nouvelle carte d\u2019identit\u00e9 biom\u00e9trique. Pour les personnes trans et non binaires, une question est d\u00e9cisive: qu\u2019est-ce qui figure sur la carte \u2013 et qu\u2019est-ce qui atterrit sur la puce?<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":23501,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[483],"tags":[],"class_list":["post-23513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"yoast_head":"\nTu as chang\u00e9 ta mention de sexe? Voici ce qui compte<\/h3>\n
Et que deviennent les donn\u00e9es biom\u00e9triques?<\/h3>\n
Ce que tu peux v\u00e9rifier maintenant<\/h3>\n