{"id":22073,"date":"2026-08-24T13:34:55","date_gmt":"2026-08-24T11:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/?p=22073"},"modified":"2026-08-24T13:34:55","modified_gmt":"2026-08-24T11:34:55","slug":"valerie-reding-drag-performance-art","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/","title":{"rendered":"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding"},"content":{"rendered":"

Cela sonne comme une m\u00e9taphore us\u00e9e jusqu’\u00e0 la corde, mais dans ce cas, elle est juste: Valerie Reding n’entre dans aucune case. \u00abIl arrive souvent que mon travail ne puisse pas \u00eatre class\u00e9 de mani\u00e8re univoque\u00bb, raconte Reding. \u00abQuand je postule \u00e0 des programmes de soutien, les uns disent que je fais de la danse, d’autres y voient plut\u00f4t de l’art performance.\u00bb<\/p>\n

\n

\u00abLes cat\u00e9gories de genre binaires n’ont jamais eu de sens pour moi.\u00bb<\/h3>\n<\/blockquote>\n

Des utopies contre l’ins\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n

Depuis des ann\u00e9es, Valerie Reding \u00e9volue entre diff\u00e9rentes disciplines et en fait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment s’estomper les fronti\u00e8res. Reding \u00e9tait r\u00e9cemment \u00e0 Buenos Aires, o\u00f9, dans le cadre d’une r\u00e9sidence artistique au centre culturel Nos en Vera, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e une adaptation de la pi\u00e8ce \u00abWet Dreams\u00bb, cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l’origine au Tanzhaus de Zurich. L’atmosph\u00e8re de la performance est sombre et moite \u2013 fid\u00e8le \u00e0 son titre. Elle est accompagn\u00e9e des interventions noise de l’artiste Genosidra. Entre les images sombres s’ouvrent pourtant, encore et encore, des espaces pour des visions d’avenir queers et alternatives. Les utopies semblent possibles \u2013 m\u00eame dans un climat social de plus en plus marqu\u00e9, en de nombreux endroits, par l’ins\u00e9curit\u00e9 et les tendances autoritaires.<\/p>\n

Les autocrates d\u00e9testent la culture<\/h2>\n

En Argentine aussi, ce basculement est palpable. La politique culturelle du gouvernement du pr\u00e9sident Javier Milei a mis sous pression de nombreuses institutions et de nombreux acteurs culturels. Les subventions sont coup\u00e9es, les projets critiques et queers perdent en visibilit\u00e9. Pour Valerie Reding, ce n’est pas un hasard: \u00abLes gouvernements autoritaires s’attaquent souvent d’abord \u00e0 la culture. L’art est l’un des lieux o\u00f9 les rapports de pouvoir existants peuvent \u00eatre questionn\u00e9s et critiqu\u00e9s.\u00bb Pour les dirigeants autoritaires, cela repr\u00e9senterait un danger.<\/p>\n

N\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e au Luxembourg, Valerie Reding vit depuis 17 ans en Suisse. D\u00e8s l’\u00e2ge de quatre ans, Valerie a commenc\u00e9 le ballet classique. \u00c0 l’adolescence, les limites corporelles de la danse classique se sont fait de plus en plus sentir, et la recherche de nouvelles formes d’expression a commenc\u00e9. Premi\u00e8re personne de sa famille \u00e0 emprunter une voie artistique, Valerie Reding a d\u00fb se frayer un acc\u00e8s au monde de l’art en grande partie par ses propres moyens.<\/p>\n

Ce sont des \u00e9tudes d’architecture \u00e0 l’EPF de Zurich qui ont conduit Valerie Reding en Suisse. \u00abJe pensais \u00e0 l’\u00e9poque que l’architecture \u00e9tait l’alliance id\u00e9ale de l’art et de la science\u00bb, se souvient Reding. \u00abMais \u00e0 un moment donn\u00e9, j’ai remarqu\u00e9 que mon c\u0153ur battait autrement.\u00bb Ont suivi des \u00e9tudes en arts m\u00e9diatiques \u00e0 la Haute \u00e9cole des arts de Zurich ainsi qu’\u00e0 l’Universit\u00e9 des arts appliqu\u00e9s de Vienne. En parall\u00e8le, Valerie Reding a travaill\u00e9 \u00e0 l’international comme make-up artist et a d\u00e9couvert, lors d’un s\u00e9jour \u00e0 San Francisco, l’art du drag.<\/p>\n

Sc\u00e8nes de la pi\u00e8ce \u00abWet Dreams\u00bb, cr\u00e9\u00e9e au Tanzhaus de Zurich:<\/strong><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

Artiste drag<\/h2>\n

Jusqu’\u00e0 aujourd’hui, cette polyvalence marque sa pratique artistique. Valerie Reding se d\u00e9signe, aussi dans le contexte de l’art, tout naturellement comme artiste drag. \u00abBien s\u00fbr que le drag a aussi le droit de divertir. Je n’y vois rien de n\u00e9gatif. Au contraire: le drag touche souvent des gens qui n’ont sinon presque aucun contact avec l’art. Pourquoi une soir\u00e9e nightlife o\u00f9 je transmets mes messages de mani\u00e8re accessible vaudrait-elle moins qu’une exposition devant toujours les m\u00eames personnes du milieu artistique \u00e9tabli?\u00bb<\/p>\n

\n

\u00abBien s\u00fbr que le drag a le droit de divertir. Je n’y vois rien de n\u00e9gatif. Au contraire: le drag touche souvent des gens qui n’ont sinon presque aucun contact avec l’art.\u00bb<\/h3>\n<\/blockquote>\n

Valerie Reding se d\u00e9finit comme genderqueer et pansexuel\u00b7le. Les cat\u00e9gories rigides n’ont jamais jou\u00e9 un r\u00f4le central pour Reding. \u00abLes cat\u00e9gories de genre binaires n’ont jamais eu de sens pour moi. Ce n’est que plus tard que j’ai d\u00e9couvert les termes qui m’ont permis d’en parler et de nommer mon identit\u00e9.\u00bb<\/p>\n

C’est peut-\u00eatre pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui explique pourquoi Valerie Reding \u00e9chappe \u00e0 toute assignation univoque: le travail na\u00eet l\u00e0 o\u00f9 les cat\u00e9gories s’arr\u00eatent et o\u00f9 de nouvelles possibilit\u00e9s commencent.<\/p>\n

\n

\u00abIl arrive souvent que mon travail ne puisse pas \u00eatre class\u00e9 de mani\u00e8re univoque.\u00bb<\/h3>\n<\/blockquote>\n

Images du spectacle \u00abMonsters\u00bb:<\/strong><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

O\u00d9 VOIR VALERIE REDING?<\/strong><\/p>\n

Valerie Reding publie en continu les dates et informations actuelles sur son profil Instagram: valerie.reding<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

Texte: Rico Sch\u00fcpbach, Buenos Aires<\/strong><\/em><\/p>\n

Traduit de l’allemand \u2013 article paru dans DISPLAY n\u00b0 179, juillet\/ao\u00fbt 2026.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des univers visuels puissants, de fantastiques transformations par le maquillage et le corps, des performances qui captivent le public: les travaux de Valerie Reding \u00e9voluent entre drag, danse, performance et arts visuels. DISPLAY a rencontr\u00e9 l’artiste transdisciplinaire lors d’un s\u00e9jour \u00e0 Buenos Aires.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":21205,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[489],"tags":[],"class_list":["post-22073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"\nDrag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding | DISPLAY Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des univers visuels puissants, de fantastiques transformations par le maquillage et le corps, des performances qui captivent le public: les travaux de Valerie Reding \u00e9voluent entre drag, danse, performance et arts visuels. DISPLAY a rencontr\u00e9 l'artiste transdisciplinaire lors d'un s\u00e9jour \u00e0 Buenos Aires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding | DISPLAY Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des univers visuels puissants, de fantastiques transformations par le maquillage et le corps, des performances qui captivent le public: les travaux de Valerie Reding \u00e9voluent entre drag, danse, performance et arts visuels. DISPLAY a rencontr\u00e9 l'artiste transdisciplinaire lors d'un s\u00e9jour \u00e0 Buenos Aires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DISPLAY Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-24T11:34:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2155\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rico Sch\u00fcpbach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rico Sch\u00fcpbach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rico Sch\u00fcpbach\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4deaf201c977466886cd3fe93b804528\"},\"headline\":\"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding\",\"datePublished\":\"2026-08-24T11:34:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/\"},\"wordCount\":819,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/\",\"name\":\"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding | DISPLAY Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-24T11:34:55+00:00\",\"description\":\"Des univers visuels puissants, de fantastiques transformations par le maquillage et le corps, des performances qui captivent le public: les travaux de Valerie Reding \u00e9voluent entre drag, danse, performance et arts visuels. DISPLAY a rencontr\u00e9 l'artiste transdisciplinaire lors d'un s\u00e9jour \u00e0 Buenos Aires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg\",\"width\":2155,\"height\":1442,\"caption\":\"Foto: Manuel Mota\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/valerie-reding-drag-performance-art\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DISPLAY Magazin\",\"description\":\"Das Schweizer Lifestyle-Magazin f\u00fcr Gay and Friends\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"DISPLAY Magazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/display_web-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/display_web-logo.png\",\"width\":411,\"height\":546,\"caption\":\"DISPLAY Magazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/displaymagazin\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/display.magazin\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4deaf201c977466886cd3fe93b804528\",\"name\":\"Rico Sch\u00fcpbach\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.display-magazin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png\",\"caption\":\"Rico Sch\u00fcpbach\"},\"description\":\"Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding | DISPLAY Magazin","description":"Des univers visuels puissants, de fantastiques transformations par le maquillage et le corps, des performances qui captivent le public: les travaux de Valerie Reding \u00e9voluent entre drag, danse, performance et arts visuels. DISPLAY a rencontr\u00e9 l'artiste transdisciplinaire lors d'un s\u00e9jour \u00e0 Buenos Aires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding | DISPLAY Magazin","og_description":"Des univers visuels puissants, de fantastiques transformations par le maquillage et le corps, des performances qui captivent le public: les travaux de Valerie Reding \u00e9voluent entre drag, danse, performance et arts visuels. DISPLAY a rencontr\u00e9 l'artiste transdisciplinaire lors d'un s\u00e9jour \u00e0 Buenos Aires.","og_url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/","og_site_name":"DISPLAY Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin","article_published_time":"2026-08-24T11:34:55+00:00","og_image":[{"width":2155,"height":1442,"url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rico Sch\u00fcpbach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rico Sch\u00fcpbach","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/"},"author":{"name":"Rico Sch\u00fcpbach","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/4deaf201c977466886cd3fe93b804528"},"headline":"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding","datePublished":"2026-08-24T11:34:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/"},"wordCount":819,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/","name":"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding | DISPLAY Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg","datePublished":"2026-08-24T11:34:55+00:00","description":"Des univers visuels puissants, de fantastiques transformations par le maquillage et le corps, des performances qui captivent le public: les travaux de Valerie Reding \u00e9voluent entre drag, danse, performance et arts visuels. DISPLAY a rencontr\u00e9 l'artiste transdisciplinaire lors d'un s\u00e9jour \u00e0 Buenos Aires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ManuelMota_01-scaled-e1783330697152.jpg","width":2155,"height":1442,"caption":"Foto: Manuel Mota"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/valerie-reding-drag-performance-art\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Drag, genderqueer et pansexuel\u00b7le \u2013 Valerie Reding"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/","name":"DISPLAY Magazin","description":"Das Schweizer Lifestyle-Magazin f\u00fcr Gay and Friends","publisher":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#organization","name":"DISPLAY Magazin","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/display_web-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/display_web-logo.png","width":411,"height":546,"caption":"DISPLAY Magazin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/displaymagazin","https:\/\/www.instagram.com\/display.magazin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/4deaf201c977466886cd3fe93b804528","name":"Rico Sch\u00fcpbach","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","url":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_ohneSchrift-e1774598483338-100x100.png","caption":"Rico Sch\u00fcpbach"},"description":"Redaktion"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-30 11:09:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.display-magazin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}